Si fanno ancora più vicino al capitale Kabul, le forse taliban. Al ieri conquistato  nuovo importante città Maidan Shar. Isolando sempre più l'esercito regolare nelle province centro-orientali.

Posto senza mettere in discussione il ritiro dei propri soldati di usa stanno dislocando altri 1000 unità in aggiunta alle 4000 già presenti per rendere ordinate sicura l'evacuazione del personale

Intanto la presidente Ashraf Ghani era comparso in tv per la prima volta dall'inizio di questa convulsa transizione, promettendo di fare di tutto pur di impedire che quelli che chiama "venti anni di progressi" fatti dal suo paese vengano cancellati d'un colpo.

Un pensiero condiviso da tanti afghani, come questa donna.

Crescono di ora in ora anche i profughi interni, famiglie intere che per sfuggire i combattimenti si sono rifugiate nei parchi della capitale.

In tutta Kabul si respira un clima da vigilia della resa dei conti, con i paesi occidentali impegnati a far partire i loro cittadini prima dell'ormai imminente collasso finale.

Dove si sono già insediati al potere, come a Herat, i taleban concedono provvedimenti di amnistia ai membri delle forze governative locali, avviando la prevedibile campagna di conversione di tanti afghani, pronti, malgrado tutto, ad aderire di nuovo al progetto politico dei fondamentalisti religiosi.

• il ritiro: N. việc rút quân


• Dislocare: V. = deploy = triển khai


• Aggiuntare: V. Thêm vào


• in aggiuntare


• L'evacuazione: N. Cuộc di tản, sơ tán


• L'ingresso: N. entry = lối vào


• dall'annuncio del ritiro: nắm quyền kiểm soát


• Rifugiare: V. refuge = nơi ẩn náu, trú ẩn


• Comparire: V. xuất hiện


• La convulsa: rầm rộ


• la convulsa transizione.


• Impedire: V. ngăn chặn


• d'un colpo: all of a sudden. = đột ngột


• Sfuggire: v. thoát khỏi


• la resa: N. = the surrender = sự đầu hàng


• Impegnare a fare qcs: bận làm gì


• Insediare: V. settle


• la dichiarazione: N. the statement = tuyên bố

☾ Artwork: Nguyễn Diệu Thảo

☾ I do NOT own this audio. All rights belong to its rightful owner/owner's.